| bonsoir tout le monde | |
|
+10ladyoscar bobmlb Park Min Ha brun no Bopra secotine Chi-chan masaki06 Chatplin leeloo56 14 participants |
Auteur | Message |
---|
leeloo56
Messages : 11 Date d'inscription : 01/01/2011
| Sujet: bonsoir tout le monde Sam 1 Jan - 22:10 | |
| Je suis leeloo56 J'habite en Bretagne 41 ans. J'ai 4 enfants et j'adore les dramas, les mangas Je suis une grande fan des Shinhwa.
Je suis une des traductrices de l'ex DramaCover sur The personne I love en autre J'ai du faire un break suite à de gros soucis familiale mais j'ai repris le travail de ma team pour Clouds stairway (projet fini) et je me suis lancé sur deux autres projets japonais cette fois qui me tenait à cœur pour le premier Brother beat et l'autre Love and farm pour faire plaisir à une de mes filles. En ce qui concerne mes projets vous trouverez mes sorties sur le fofo de la KGF dans autres Fansub. Voilà.
Quoi d'autre eh bien
A bientôt | |
|
| |
Chatplin Eminence grise (très très foncée)
Messages : 3738 Date d'inscription : 31/10/2010 Age : 47 Localisation : de retour à Minami
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Sam 1 Jan - 22:16 | |
| Bonsoir et bienvenue sur le fofo, Leeloo56,
Je vais pas décorer ta prez comme celles des autres parce que je pense que c'est le meilleur moyen de te faire fuir, ou en tout cas de ne pas te donner envie de revenir nous voir... Merki pour tout le travail que tu fournis pour nous faire plaisir, ça doit pas être extrêmement évident de le faire lorsqu'on a 4 enfants comme toi.
Bref, je suis ravie de t'accueillir parmi nous... A très bientôt | |
|
| |
leeloo56
Messages : 11 Date d'inscription : 01/01/2011
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Sam 1 Jan - 22:31 | |
| merci pour ton accueil J'avoue que je suis pas génial pour mes posts mais pas beaucoup de temps sur KGF, j'ai Mitsou qui s'occupe de mettre des nouvelles, je t'avoue qu'avec chaque teams , chaque forums, il faut beaucoup de temps pour être un peu partout et pour moi c'est beaucoup de temps en moins pour trad c'est pour ça que souvent je laisse tomber mais quand les projets me plaisent alors je fais des efforts. Mais plus je suis sur les forums moins je trad. Bonne année et bon courage pour vos projets et merci pour votre travail. Leeloo | |
|
| |
masaki06 B&D Slasher
Messages : 1962 Date d'inscription : 18/08/2010 Age : 43
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Sam 1 Jan - 22:45 | |
| Ohh bienvenue Leeloo !!
Je suis super contente de t'accueillir sur le fo' Ça fait un petit moment que je suis tes releases déjà sur ton ancien blog et maintenant sur la KG Fansub, je n'ai pas encore fini Cloud Stairway, j'ai vu les 5 premiers et j'adore mais j'ai trop de dramas à voir et trop de choses à faire, faut gérer c'est pas évident xd
En tout cas je suis bien contente de te voir sur notre fo' j'espère t'y croiser souvent !!
Edit: bon les filles je vipe Leeloo hein !! | |
|
| |
Chi-chan
Messages : 835 Date d'inscription : 18/08/2010 Age : 36 Localisation : ♥ With my Tabi ♥
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Sam 1 Jan - 23:05 | |
| OH bienvenue à toi leeloo !! Tu vas voir tu vas te sentir comme à la maison ici.... * tout KGF squatte !! XD * Encore un grand merci pour tout ton travail !! et bonne année aussi !!! Vi vi UI te la vippe elle le vaut bien... * rohh d'ailleurs aucun rapport mais ça m'y fait penser... Hier j'ai vu une pub de l'oréal pour les voeux de fin d'année, beh ils y ont mis tous les ambassadeurs de l'oréal dans le monde entier... beh l'ambassadeur chinois.... my gosh à croquer le mec * Bon leeloo, re-bienvenue et j'espère que tu te plairas ici~ | |
|
| |
masaki06 B&D Slasher
Messages : 1962 Date d'inscription : 18/08/2010 Age : 43
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Sam 1 Jan - 23:09 | |
| Rhoo encore un BG OMG c'est terrible ça, y'en a partout j'en peu pu..... Faut que je vois cette pub pas évident ça, vu que je ne regarde plus la TV fr...J'irai voir ça sur Youtube ^^ Rebienvenue Leeloo et bonne année aussi !!!! | |
|
| |
Chatplin Eminence grise (très très foncée)
Messages : 3738 Date d'inscription : 31/10/2010 Age : 47 Localisation : de retour à Minami
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Sam 1 Jan - 23:19 | |
| Désolée pour le flood, mais je vais faire comme toi Masa Dongsang | |
|
| |
leeloo56
Messages : 11 Date d'inscription : 01/01/2011
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Sam 1 Jan - 23:38 | |
| Merci les filles je me sens déjà comme chez moi, c'est sympa Je vais me remettre au boulot sur le 5 de brother beat sur cela, bonne fin de soirée d'ailleurs je vais prendre 5 minutes pour aller voir la pub, you tube sera mon ami pour une fois .... A plus tard leeloo
| |
|
| |
secotine The ultimate death head
Messages : 414 Date d'inscription : 21/12/2010 Age : 59 Localisation : pas en Corée hélas ~v~
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Dim 2 Jan - 1:42 | |
| Bonsoir Leeloo^^ j'ai moi aussi eu l'occasion de voir Clouds Stairway (que j'ai fini et beaucoup aimé d'ailleurs) la traduction de nos dramas, attendus bien souvent avec impatience, est un bénévolat très prenant, plaisant et quelques fois ingrat. C'est pourquoi je vous vois, traducteurs, traductrices et teams de fansub, comme de grands philanthropes. Je te souhaite sur Minami Land les moments de détentes dont tu auras besoin et suis heureuse de pouvoir t'accueillir ^-^ | |
|
| |
Bopra
Messages : 2388 Date d'inscription : 18/08/2010 Age : 33 Localisation : MinamiLand x3
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Dim 2 Jan - 4:29 | |
| hello leelo !! Bienvenue à MinamiLand , le pays le plus envié de l'univers ( ça fait pas genre on se la pète dis comme ça?? ) humhum donc bienvenu à toi , j'espère que tu te plairas , si y'a un soucis n'hésite pas , on est là mais fait pas confiance aux gars de l'assoc' (pourrie) "pour un fow' meilleur" , ce sont que des arnaqueurs qui essayent de renverser le powaa en plcae ici. De plus , ils vont essayer de te soutirer de l'argent pour offrir des cadeaux à cette bip de sctroumphette Les apparences sont parfois trompeuses , ils ont bien calculé leur image avce un minou souriant et song hye kyo en avatar >.< ça foit être dur d'être maman de 4 enfants , mais ça doit etre superbe!! Moi je veux une famille nombreuses !! haha mais bon ça c'est racontage de life lol A bientôt | |
|
| |
brun no Le (zentil?) Minou
Messages : 4167 Date d'inscription : 26/10/2010 Age : 34
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Dim 2 Jan - 6:03 | |
| Bienvenue madame leeloo je voulais juste souhaitais un grand merci pour tout ce que vous avez fait. Quand je vois que vous avez 4 enfants à élever ce qui demande déjà beaucoup de temps, vous trouvez le moyen de nous faire plaisir avec vos traduction nous leecheur ingrat et sans aucun sens du remerciement qui oublions souvent que vous êtes aussi des êtres humain. Je dis donc chapeaux madame et ça mérite bien une ola Encore merci pour tout oui une prez faite sérieusement de temps en temps ça ne fait pas de mal, donc je ne répondrais pas aux attaque désobligeante de cette chère bopra | |
|
| |
Park Min Ha Maman Ours
Messages : 11911 Date d'inscription : 10/10/2010 Age : 31 Localisation : Propriétaire d'une location de pedalo et tout ce qui s'y rapporte Fondatrice et Présidente du mouvement A PAS PEUR Propriétaire du MWAAAAAAAAAA!!!! (connu dans le monde entier) Vivant dans un appart avec je ne sais combien de personnes j'ai arrété de compter tellement y a de monde mais comme on dit plus il y a de monde plus on rit
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Dim 2 Jan - 16:07 | |
| bienvenue a toi amuse toi bien ici et ne fait pas attention a brun no | |
|
| |
bobmlb
Messages : 19 Date d'inscription : 01/01/2011
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Dim 2 Jan - 16:30 | |
| bienvenue a toi :) ca doit pas etre evident la trad avec 4 enfants... | |
|
| |
ladyoscar Editrice en chef de THE topic
Messages : 11896 Date d'inscription : 13/09/2010 Age : 44 Localisation : surement en train de flooder dans un topic où je ne devrais pas être.. ^^
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Dim 2 Jan - 16:34 | |
| hello leeloo!! effectivement je voyais bien ce pseudo sur KGF...donc, tu va te plaire ici... nous devenons - à notre plus grande joie- le lieu de villégiature de tout KGF ^^ c'est très agréable et reposant tu verras.. nous faisons des patés des sables (oup..ça c'est pas du sable.. mais, bon nous faisons aussi du pâté de BG) , du cerf-volant.. voir de la balançoire... que du bonheur ^^ enfin bref: bienvenue à toi leeloo!! bises et a++ | |
|
| |
tarlus Targrou le Rebelle
Messages : 4786 Date d'inscription : 15/12/2010 Age : 44 Localisation : 62
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Dim 2 Jan - 20:58 | |
| bienvenue sur minami Leeloo56 ! je ne connais pas encore les dramas sur lesquels tu bosses mais je vais aller voir de quoi ça parle. au nom des hermétiques à la langue de shakespeare comme moi, je te dis un grand merci pour le travail que tu fournis. si par moment ça te saoûle de faire tes trads ou si tes filles te prennent la tête, viens te décontracter sur minami! y a toute une équipe de folles zinzins qui te feront marrer! mais pas trop souvent quand même, sinon les trads vont pas avancer! | |
|
| |
ladyoscar Editrice en chef de THE topic
Messages : 11896 Date d'inscription : 13/09/2010 Age : 44 Localisation : surement en train de flooder dans un topic où je ne devrais pas être.. ^^
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Lun 3 Jan - 0:38 | |
| voui.... viens jouer avec nous.. enfin avec "elles" (parce que je ne me sent pas concernée par "folles zinzins" ^^ ) mais comme dit tarlus..pas trop souvent... garde du temps pour traduire (la fille vachement intéressée qui veut t'envoyer bosser..^^) parce que moi non plus je ne m'entends pas (enfin si je l'entend..mais je ne comprends pas tout ce qu'il raconte.. ^^) avec shakespeare... donc, vive les traducteurs et traductrices.. ^^ yatta! fighting et toute cette sorte de choses..^^ bises a++
Dernière édition par ladyoscar le Lun 3 Jan - 0:52, édité 1 fois | |
|
| |
Bopra
Messages : 2388 Date d'inscription : 18/08/2010 Age : 33 Localisation : MinamiLand x3
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Lun 3 Jan - 0:49 | |
| moi non plus je ne me reconnais pas dans cette description :fox002: gambatte pour ton boulot de trad et vive le fansub!! | |
|
| |
mimymangas
Messages : 354 Date d'inscription : 06/12/2010 Age : 33
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Lun 3 Jan - 13:05 | |
| Bienvenue parmi nous :) Amuse toi bien sur le fo ^^ BONNE ANNÉE | |
|
| |
LoVe DrAmA ON STOPPE LE FLOOD!!!
Messages : 1823 Date d'inscription : 19/08/2010 Age : 29 Localisation : A votre avis???? XDDDD Chez Kim (dans une belle et gigantesque maison, comme celle de joon pyo dans BBF) et dans mes bras mason!!! (vêtu d'une grenouillère toute kawaiiiiiiiii <3) ^O^ Aigoo moi beaucoup d'imagination???détrompez vous =P
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde Mer 5 Jan - 20:52 | |
| | |
|
| |
Mitsou Divine et Impériale
Messages : 922 Date d'inscription : 18/09/2010 Age : 54 Localisation : Devant mon pc, avec un oeil sur les caméras de L'Asile !
| |
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: bonsoir tout le monde | |
| |
|
| |
| bonsoir tout le monde | |
|