A Bittersweet Life

pour moi, il rêve pendant une bonne partie du film tout ce qui lui arrive, plusieurs éléments du film pointe clairement dans cette direction

On a l'impression qu'il rêve, surtout avec les dernière images du film, mais je pense que le réalisateur a voulu faire du symbolisme. Le personnage de Lee Byung-Hun représente l'humanité (ou un semblant) dans un monde (la mafia) qui en est dépourvu. Le fait de le voir plein de vigueur à la fin laisse à penser que son côté humaniste a survécu après lui alors que les autres ils ne restent plus rien. Et les images où on le voit regarder jouer la concubine du parrain comme un enfant abonde, enfin pour moi, dans ce sens, car ce sont les seuls moments dans le film où on aperçoit sa vrai nature. Le personnage central est immature du côté émotionnel et il a passé sept ans à ne faire qu'une chose : servir son maître. Il n'a aucun contact avec l'extérieur, et le seul moment où il transparait son émoi, on le punit pour ça, ce qu'il a du mal à comprendre ("Pourquoi ?" revient souvent dans le film). Les réactions sont extrêmes car le parrain estimait énormément son poulain et c'était réciproque, mais dans un gang l'assujettissement au maître prévaut même si l'erreur est inexistante (ce qui fait un peu penser aux procédés d'un régime communiste). Mais pour subsister, le personnage central doit tuer le "père" pour redevenir lui-même même s'il sait que l'issue lui sera certainement fatale, il y a une forme de nihilisme. C'est pour ça, je pense, qu'il dit lorsqu'il voit cette jeune et les émotions qui en découlent, que c'est une rêve irréalisable ; dans un monde qui est devenu le sien où l'ambiguïté n'est pas permise.

Mon interprétation est tout autre^^ il est pour moi assez évident que le personnage c'est imaginé tout ce qu'il se passe (d'où un certain manque de réalisme dans l'histoire et le coté héroïque du héro) depuis la scène du restaurant. Après il y a deux théories : c'est un homme de main lambda qui rêve de se rebeller et d'une histoire d'amour (on lui dit au début qu'il est incapable d'aimer) ou c'est juste un serveur du restaurant qui rêve d'aventures :
- La citation de fin et de début
- la scène finale qui se déroule a l'endroit même ou le film commence dans le restaurant
- cette attitude à la fin où il se cherche une attitude sérieuse comme un gamin et l'entrainement de boxe très maladroit, qui vient clairement de quelqu'un d'inexpérimenté qui ne s'est quasiment jamais battu. Et le contraste entre le personnage pendant tout le film qui est froid et efficace et le personnage montré lors de la dernière scène.
Voilà après chacun interprète le film comme il veut, il n'y a pas de réponse juste ou fausse, je voulais juste savoir ce que tu en avais pensé !